DAS LETZTE KAPITEL VON Emilia Berlin: VON DER MODE ZUR FAMILIE
Emilia Berlin: Eine Liebesgeschichte zur Mode seit 1996.
Alles begann mit einem tiefen Wunsch: dem von Emilia, die 1996 in Deutschland beschloss, eine Modemarke ins Leben zu rufen, die ein wahrer Ausdruck der Persönlichkeit jeder Frau sein sollte, die sie trägt. Mit Hingabe und Leidenschaft entstand so Emilia Berlin – Stück für Stück, Kollektion für Kollektion. Jahre später schloss sich ihre Tochter diesem Projekt von Herzen an und brachte einen neuen Blick sowie dieselbe Liebe zur Mode mit Seele mit. Gemeinsam verwandelten sie einen individuellen Traum in eine wahre Familiengeschichte.
Eine Reise des Wachstums
Was als kleines deutsches Projekt begann, eroberte schnell die Herzen weiterer Frauen. Kurz nach der Gründung der Marke expandierten wir auch nach Österreich und trugen unsere Vision von Eleganz über neue Grenzen hinaus. Jahre später öffnete uns auch die Schweiz ihre Türen, und so wurde Emilia Berlin in drei Ländern präsent, vereint durch dieselbe Leidenschaft für Mode mit Seele.
Eine Entscheidung aus dem Herzen
Heute ist unsere Boutique nicht mehr nur ein Geschäft – sie ist unser Zuhause und die Frucht jahrzehntelanger Arbeit und Hingabe, die nun zwischen Mutter und Tochter geteilt wird. Doch das Leben schenkt uns neue Etappen, und heute hören wir auf unser Herz: Wir haben beschlossen, unser Geschäft zu schliessen, um uns vollständig der Familie zu widmen. Dies ist der Moment, um jenen Vorrang zu geben, die wir am meisten lieben, und mit Zärtlichkeit alles zu bewahren, was wir gemeinsam in all diesen Jahren aufgebaut haben.
Deine letzte Chance, ein Stück dieser Geschichte zu tragen
Bevor wir uns verabschieden, möchten wir, dass ihr diesen Abschluss mit uns feiert. Dies ist die letzte Gelegenheit, sich ein Stück des Erbes von Emilia Berlin zu sichern. Jedes Kleidungsstück, das noch in unserem Lager ist, ist der greifbare Ausdruck der Sorgfalt und Hingabe, die wir seit dem ersten Tag in dieses Projekt gesteckt haben – in Deutschland, und später auch in Österreich und der Schweiz. Es ist Mode mit Seele, die nicht mehr produziert wird.
Unendliche Dankbarkeit
Wir gehen voller Dankbarkeit für das Vertrauen, das ihr uns aus Deutschland, Österreich und der Schweiz entgegengebracht habt. Danke, dass ihr uns seit 1996 in eure Kleiderschränke und in euer Leben gelassen habt. Wir nehmen die schönsten Erinnerungen mit uns, im Wissen, dass jede Frau, die eines unserer Kleidungsstücke trägt, ein kleines Stück unserer Familiengeschichte in sich trägt.
Mit unendlicher Dankbarkeit und Liebe,
Emilia Berlin